東京の伝統的な生活と美を探る

東京の谷中、根津、千駄木地区は、通常、まとめて谷根仙と呼ばれます。谷根仙は、素朴な木造住宅、多彩なギャラリー、伝統的な工房、そしてたくさんの地元住民が点在する魅力的な旧市街です。寺院や博物館が点在する谷根千は、多くの学者、芸術家、学生の故郷であり、日本有数の大学の2つである東京大学と東京芸術大学の奥地でもあります。その結果、谷根千は昔にタイムスリップしたかのような、伝統的でありながら自由奔放な地域としての地位を確立してきました。

本行寺から谷根仙のツアーを開始します。13世紀にまでさかのぼる本行寺は、日本の伝統文化の大部分を占める月見と結びついた長い歴史を持つ静かな寺院です。ガイドが本行寺の伝統的な建物や緑豊かな日本庭園を案内し、この地域の宗教の歴史について学びます。

お寺をたどると、谷中銀座商店街に行きます。谷根千で一番楽しいことの一つは、個性的な店を見て回ることです。地元の小さなお店、露店、レストランが立ち並ぶ谷中銀座は、このユニークさを最もよく表しています。東京の他の多くのショッピングエリアとは異なり、この通りは伝統文化に焦点を当てており、日本のおやつを試したり、伝統的なお土産を買うのに最適な場所です。数多くの日本の包装布店からアートスタジオ、そして数多くのスイーツショップ、酒屋、カフェまで、この最も魅力的な通りには見たり、やったり、食べたりすることがたくさんあります。

谷中銀座からそう遠くないところに、ハンドパペットショウキチスタジオがあります。ここでは、本物そっくりの日本の操り人形によるコメディー・パフォーマンスという、他に類を見ないショーを見ることができます！人形は、60年以上の経験を持つアーティスト、露木光明氏による、伝統と現代のさまざまな技法を用いて手作りされています。ツアーの一環として、彼が人形がどのように作られているかを説明してくれます。また、彼が長年にわたって作り上げてきたさまざまな有名な顔も紹介します。

朝倉彫塑館日本美術をテーマに、ツアーは引き続き、20世紀を代表する彫刻家、朝倉文夫の邸宅兼アトリエであった朝倉彫塑館へと続きます。3階建ての建物は、西洋棟と伝統的な日本棟に分かれており、彫刻家の作品が数多く収められているほか、充実した図書館、多数の絵画、手入れの行き届いた2つの庭園（そのうちの1つは建物の屋上にあります）があります。朝倉のユニークなビジョンのおかげで、家とその庭園はそれ自体がユニークな光景であり、場所全体が1つの相互作用する芸術作品として見ることができます。

このエリアのツアーの一環として、朝倉と彼の芸術についてもっと学ぶことができます。さらに、20世紀初頭の現代美術が日本に与えた影響についても学びます。

美術館の後は、日本の日本画用品を販売する店である「金海堂」を訪れます。日本の日本画は、油絵のようなものに比べて、岩や鉱物を絵の具として使うことで生まれる自然な輝きがあります。これらの岩石は細かく砕いて絵の具にする必要があり、特に宝飾品にも使われるものは非常に高価です。色は岩の粒子の大きさによって決まるため、1つの岩から10種類以上の色を作ることができます。そのため、錦海道には1,500色の絵の具があり、見ていてまばゆい光景です。

ツアーの一環として、店主が英語で敷地内を見学してくれます。また、これらのユニークな塗料の製造工程についても学びます。

最後に、東京で最も美しい神社と多くの人が考えている根津神社を訪れます。東京の神社の中で最も長い歴史を持つ神社の一つで、18世紀の建造物や何百もの赤い鳥居があるトンネルで知られています。神社の庭園が何千本ものツツジに覆われている春が一番ですが、神社はどの季節でも絵のように美しい場所です。その穏やかな雰囲気は、夏の日差しから紅葉、さわやかな雪まで、あらゆるものをよく浴びるので、歴史ある谷根仙のツアーを終えるのに最適な場所です。

ハイライト:

• 本行寺 (月見寺)
• 商店街と屋台の食べ物
• フィンガー・パペット・ショー
• 朝倉彫刻館* および/または金海道美術館*
• 谷中古民家
• 根津神社

※一部の美術館は特定の日に休館することがあります。